2026年5月27日水曜日

過学習という言葉の印象

 AI については、テレビの報道で聞く程度にしていました。

ただ先日とある会で専門の先生が「過学習」の問題に触れられていました。


過学習が overfitting の訳語だとすると、ちょっと普通の日本人の感覚だと

Overlearning と受け止めてしまうのではないでしょうか?

Overfitting vs. Underfitting としてこそ理解が深まるように思います。


それとも日本人の感覚がだんだん変化しているのかも知れません、がちょっと気になりました。


しかし、日本ではプロ野球の監督が辞任することになった経緯を視聴者にわかりやすく説明するための出発点としてチャッピーを出して来る報道番組なので、まあテレビもAIの本質を理解する助けになるのかどうか❓


0 件のコメント:

コメントを投稿

日本の「認知症の日」に小倉金之助『日本の数学』を開く

  表紙の扉を開くと、「和算は、わが国の学問の中で最もよく日本人の独創性を発揮したものの一つである」と記されてある。 そのはずなのだが、小学生の頃の算数の授業、中学生の数学、高校と和算のことは授業になかった。 中学生の頃、ふとしたはずみで図書館で手にした解析学の本もヨーロッパの翻...