2025年10月14日火曜日

ノーベル文学賞を受賞したハンガリー人作家の日本語訳は絶版だった

 アマゾンでもなかったので、

個人的によく探しものをしてもらっている人経由で

邦訳がないか問い合わせしてもらったが、だめだった。

英訳をハードカバーで注文した。

ハンガリー人で拙宅まで来てもらった経験もあるが、

自分はまったくハンガリー語はまったくだめなので

グローバルの評価もあるだろうから英語訳で読むつもり。



0 件のコメント:

コメントを投稿

日本の「認知症の日」に小倉金之助『日本の数学』を開く

  表紙の扉を開くと、「和算は、わが国の学問の中で最もよく日本人の独創性を発揮したものの一つである」と記されてある。 そのはずなのだが、小学生の頃の算数の授業、中学生の数学、高校と和算のことは授業になかった。 中学生の頃、ふとしたはずみで図書館で手にした解析学の本もヨーロッパの翻...